| Ep |
Titutlo: Español - Japones
|
Blogvideo
|
|
1
2
|
"Vuelta a casa"
"Kikyō" (帰郷)
"Akatsuki, empieza la acción"
"Akatsuki, shidō" (暁、始動)
|
Episodio 1-2
|
|
3
|
"Los resultados del entrenamiento"
"Shugyō no seika" (修行の成果) |
Episodio 3
|
|
4
|
"El Jinchūriki de la arena"
"Suna no Jinchūriki" (砂の人柱力) |
Episodio 4
|
|
5
|
"¡Como el Kazekage...!"
"Kazekage to shite...!" (風影として…！) |
Episodio 5
|
|
6
7
|
"Contingente despejado"
"Norumakuriā" (ノルマクリアー)
"Corre, Kankurō"
"Shissōre Kankurō" (疾走れカンクロウ)
|
Episodio 6-7
|
|
8
9
|
"El equipo Kakashi desplegado"
"Shutsugeki, Kakashi han" (出撃、カカシ班)
"Las lágrimas del Jinchūriki"
"Jinchūriki no namida" (人柱力の涙)
|
Episodio 8-9
|
|
10
|
"Tecnica de sellado: Sello ilusorio de los nueve dragones"
"Fūin Jutsu: Genryū Kyū Fūjin" (封印術・幻龍九封尽) |
Episodio 10
|
|
11
|
"La aprendiz de ninja médico"
"Iryō ninja no deshi" (医療忍者の弟子) |
Episodio 11
|
|
12
|
"La determinación de la anciana"
"Inkyo babaa no ketsui" (隠居ババアの決意) |
Episodio 12
|
|
13
|
"Los dos destinos se cruzan"
"Innen aimamieru" (因縁あいまみえる) |
Episodio 13
|
|
14
|
"Naruto crece"
"Naruto no seichō" (ナルトの成長) |
Episodio 14
|
|
15
|
"El nombre de la esfera oculta!"
"Kakushi dama - Nazukete" (隠し玉 名付けて…！) |
Episodio 15
|
|
16
|
"El secreto del Jinchūriki"
"Jinchūriki no himitsu" (人柱力の秘密) |
Episodio 16
|
|
17
|
"Gaara muere!"
"Gaara shisu!" (我愛羅死す！) |
Episodio 17
|
|
18
|
"¡¡Abertura!! Entrada salvadora"
"Totsunyū! Botan fukku entorī" (突入！ボタンフックエントリー) |
Episodio 18
|
|
19
|
"¡Trampas en la operación! Enemigos del Equipo Gai"
"Torappu sadō! Gai han no teki" (罠作動！ガイ班の敵) |
Episodio 19
|
|
20
|
"Hiruko contra dos kunoichi"
"Hiruko vs. futari no kunoichi" (ヒルコVS二人の女忍者) |
Episodio 20
|
|
21
|
"La verdadera cara de Sasori"
"Sasori no sugao" (サソリの素顔) |
Episodio 21
|
|
22
23
|
"Padre y Madre"
"Chichi" to "Haha" (『父』と『母』)
"La mano interna de Chiyo"
"Chiyo no oku no te" (チヨの奥の手
|
Episodio 22-23
|
|
24
|
"El tercer Kazekage"
"Sandaime kazekage" (三代目風影) |
Episodio 24
|
|
25
|
"Tres minutos de vida y muerte"
"Iki to sihinu no san fun aida"" (生と死の三分間) |
Episodio 25
|
|
26
|
"10 marionetas contra 100 marionetas"
"Jū hata vs hyaku hata" (十機vs百機) |
Episodio 26
|
|
27
|
"Sueño imposible"
"Kanawanu yume" (叶わぬ夢) |
Episodio 27
|
|
28
|
"El retorno de las bestias"
"Yomigaeru kemono-tachi" (蘇る獣たち) |
Episodio 28
|
|
29
30
|
"Resplandor de Kakashi!"
"Kakashi kaigen!" (カカシ開眼！)
"Estetica instantanea"
"Shunkan no bigaku" (瞬間の美学)
|
Episodio 29-30
|
|
31
|
"La nueva generacion"
"Tsugareyukumono" (継がれゆくもの) |
Episodio 31
|
|
32
|
"El retorno del Kazekage"
"Kazekage no kikan" (風影の帰還) |
Episodio 32
|
